ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ ボカロオリジナルを歌ってみた CoD:BO2 VOCALOIDカバー曲 ニコニコ技術部 戦場の絆 神回 PSP プロ野球 おっさんホイホイ ミクオリジナル曲 



サッカー選手と遊ぼう!(スティーブン・ジェラードとゴルフ編)



ジェームズ・コーデンのW杯番組(James Corden's world cup live)で放送された映像ですね。他の方が映像で紹介されてましたが、字幕付きでどうぞ。ま、どってことないインタビューですが。ジェラードって、とてつもなく訛ってるんですよね。リバプールのスカウスアクセントは抑揚が激しいのですが、がっつり地元の感覚でしゃべると本当にイギリス人でも分からない人が出てくるので、スティーブンもゆっくりしゃべってると思うんです。だからか、すごい田舎っぺ丸出しのほのぼのとしたしゃべり方に聞こえます。日本語でいうと栃木弁みたいな?(すみません)でも「ちょっと」訛ってるんじゃなくて、「はんぱなく」訛ってるんです。でもほのぼのとした感じがジェラードの雰囲気に合ってて、私は彼も彼のしゃべり方も好きです。

投稿日:2013-01-29 18:14:21
長さ:00:05:03
PV:4644  コメ:82  マイリス:63

スポーツ サッカー スティーブン・ジェラード ジェームズ・コーデン リバプール Liverpool 翻訳の人