ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ 格闘ゲーム　格闘ゲーム　ニコニコ動画講座　レトロゲーム　日記　自然　猫　競馬　神回　ボーダーブレイク　

MORTEN HARKET - Brother / PV [1.5Mbps / 歌詞・訳付]

【PV】4月リリース予定のアルバム『Brother』より、タイトル曲のPV（フィルター＋EQ＋歌詞・拙訳字幕）☆ 監督は、a-haの『Velvet (sm13930948)』や『Forever Not Yours (sm13686660)』も手掛けたHarald Zwart氏。流石、期待を裏切らない「そこまでやれとは（ry」な、過酷なPVになっとります…ｗ☆ ロケはL.A.のとある人口貯水池なのですが、Morten曰く「水質がどんなもんなのか、知らされてないんだよね…ｗ」…って、モロに口付いちゃってるじゃないですかっ！＞＜ほんとにもつかれ。超もつかれ！☆ 最初は「うわっｗ」て感じで見てたのですが、これ、悲しい…☆ いつも通りの、強引オレ解釈和訳です。誤訳ぶっこいてたらごめんなさい！（実際の兄弟というより、国籍、民族、宗教等を異にする相手に歌っている様に感じまして…）

投稿日：2014-03-26 19:18:34
長さ：00:03:47
PV:342　 コメ:2　 マイリス：6

Morten_Harket　Brother/2014　a-ha　PV　歌詞付き　directed_by:Harald_Zwart　洋楽　音楽