ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ ニコニコカラオケDB　動物　実況　料理　iM@SノーマルPV　ぬこぬこ動画　おっさんホイホイ　アニソン　自然　メタル　

『８時だヨ！全員集合ＯＰ＆ＥＤ』北京語版…「喜劇学院ＯＰ＆ＥＤ」

中国の山東省のテレビ局で「喜劇学院」というコメディ番組をやってて人気だそうですが、オープニングもエンディングも聴いたことある曲が…ｗ。「全員集合！」ならぬ「全体集合！」の掛け声で始まるＯＰ曲の内容は、ほとんどオリジナルの直訳で、♪それからどうした♪は♪然后怎么样♪といった感じ。歌のコーナーはないくせに、♪歌声也很快楽（歌も楽しく）♪なんてバカ正直に訳してます。。。ついでに番組も観てみましたが、最後のＮＧ集に少し映っているように、「教室コント」とか、志村けんとすわしんじがやってたようなコントとか。

投稿日：2014-05-01 16:34:10
長さ：00:03:52
PV:651　 コメ:13　 マイリス：3

音楽　中国音楽　ドリフターズ　中国語カバーソング　C-POP　日本の名曲、中国語版リンク　エンターテイメント　いい湯だな　８時だョ！全員集合