ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ 神回 日記 神回 メタル ブレイブルー KAITO アーマードコア ドラクエ 政治 例のアレ 



早見優『Monday Shutdown』広東語版…陳慧嫻「変、変、変」



1980年代後半になって香港で急に人気が出た早見優。香港映画に出演したからですが、日本ではもうあまり流行らなくなっていた早見優の曲が次々と広東語カバーされました。なかでも『Stand up(sm23312531)』とともに大ヒットしたのが陳慧嫻(プリシラ・チャン)が歌った『Monday Shutdown』のカバー。歌い出しの♪我変!我変!変、変、変♪は香港で流行語になったくらいですが、これはもともと『仮面ライダー』が変身する時の広東語吹き替え版でのセリフから。プリシラは80年代後半に「日本式少女」というイメージ作戦で、荻野目洋子や早見優のカバーを歌ってました。90年代にはアメリカへ留学し引退しましたが、最近復活して、この映像は2009年のコンサートのもの。後半は『ダンシング・ヒーロー』の広東語版((sm22753871)です。

投稿日:2014-05-13 14:50:21
長さ:00:02:09
PV:92  コメ:0  マイリス:2

音楽 香港 早見優 中国語カバーソング C-POP 日本の名曲、中国語版リンク 広東語 プリシラ・チャン