ひまわり Sunflower (Loss of Love) スコット・ウォーカー / 訳詞初稿 Sima
イタリア映画「ひまわり」の主題歌で、作曲はヘンリー・マンシーニ & Henry Manciniソフィア・ローレン＆マルチェロ・マストロヤンニ主演の戦闘場面は出てこないけれど時代に翻弄された男女の悲劇的反戦映画。ソフィア・ローレンの代表作といってもよい作品ではないでしょうか。歌の方は、ボブ・メリル Bob Merrill が詞を付け、スコット・ウォーカー Scott Walker や マンシーにの娘の モニカ・マンシーニ／Monica Mancini が歌っていて「Sunflower」&「Loss of Love」と、紹介されてもいます。シャンソンではありませんが、以前から取り組んでみたい曲でした。訳詞・歌 Sima Pf 江口純子 / in 市川 ラ・メール訳詞 no.80 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main