ドラマ「リーガル・ハイ」のシーンで香港のネット民によって創られた二次創作物です。シナリオ書きも吹き替えもネット民がやってるんで、近年の香港人の気持ちと現状を描くすばらしい作品だと思います。うp主はただそれに日本語字幕をつけただけです。※すべての著作権は株式会社フジテレビジョンおよび共同テレビジョンにあり、お手柔らかにしていただけないのでしょうか。(原作者のつべにうpされた動画は何度も削除された模様だから)セリフ:「一年唔睇tvb同atv」フェイスブックページ、Siu King Kin氏吹き替え:覺醒配音組(民間吹き替えサークル)他の政治関連動画など:mylist/45898831