ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ 競馬　FPS　maimai動画　三国志大戦　STG　声優　格闘ゲーム　マリオカートwii　戦場の絆　もっと評価されるべき　

谷村新司『昴』台湾語版１…洪栄宏「為何那会断了情」

一昔前におやじカラオケの定番曲だった『昴』。台湾では４つの北京語カバーが登場して、なかでも鳳飛飛が81年に歌った「另一種郷愁」がメジャーですが、台湾語カバーも２つ出現して、その１つが台湾語演歌界のプリンス・洪榮宏が81年に歌った「為何那會斷了情」。タイトルを訳せば「どうして想いを断ち切ることができようか」。♪目を閉じて、彼女と過ごした日々を思い出す～♪とか♪過ぎ去ったことだとわかっていても、また思い出してしまう～♪という内容。

投稿日：2014-09-24 11:56:05
長さ：00:04:48
PV:29　 コメ:0　 マイリス：1

音楽　台湾　谷村新司　中国語カバーソング　C-POP　日本の名曲、中国語版リンク　昴　台湾音楽　台湾語