ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ OP　重音テト　パチンコ　ボーダーブレイク　クラシック　声優　遊戯王　ニコニコインディーズ　猫　戦場の絆　

【英語版】Ephemeral Fate【米国弁】

KAITO/Vocaloid初投稿です。村人が10人になるとKAIKO様が歌うと聞いｔ・・・え、遅い？新城P様の原詞を元に、英語に訳してKAITOさんに歌っていただきました。素人マスター頑張りました。一応出来るだけ原詩を忠実に訳そうとしたのですが、歌わせやすいようにしたので少々オリジナル要素が入ってます。日本語の意訳はリアル嫁にお願いしました、色々とすんません。(´・ω・`)歌詞や発音について書きたい事があるのですが、さすがに全部ここには載せられないのでブログ記事を参照下さい（ar680224）。PPSFファイルとVSQXファイルも配布中です。アドバイスやコメント大歓迎です！興味ありましたら、前作のテトさんの英語も是非聞いてみてください。テトさんでWHITE NIGHT sm23567436 前 次 ?

投稿日：2014-12-05 18:54:43
長さ：00:05:08
PV:407　 コメ:9　 マイリス：8

VOCALOID　KAITO　Ephemeral_fate　ご当地エフェメラ　KAITO用課題曲　vocaloid処女作　KAITO_English　KAITO_V3　vsq配布