ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ ニコニコ技術部　らき☆すた　RPG　日記　バイク　らき☆すた　マリオカートwii　政治　腹筋崩壊　演奏してみた　

霧島昇+松原操『旅の夜風』台湾語版５…黃乙玲「異鄉情思」

♪は～な～も～、あらしも～、踏み越えて～♪の『旅の夜風』は、1938年の大ヒット映画『愛染かつら』の主題歌。当時日本の統治下にあった台湾でも大ヒットしたためか、戦後７種類もの台湾語のカバー曲が出ました。黃乙玲は95年に「欠你一份人情(sm25086471)」というカバーを出していたものの、98年に『台湾民謡専輯』というアルバムで新たに歌ったカバーが「異鄉情思」。かつて呉晋淮が歌った「異鄉情書(sm25086206)」とタイトルが１文字違うだけなら、歌詞も１文字違うだけでほぼ同じ。ところで、♪は～な～も～、あらしも～、踏み越えて～♪って、台湾民謡なの？ｗ

投稿日：2014-12-09 14:06:05
長さ：00:03:22
PV:10　 コメ:0　 マイリス：1

音楽　台湾　霧島昇　中国語カバーソング　C-POP　日本の名曲、中国語版リンク　旅の夜風　愛染かつら　台湾音楽　台湾語