「マギー 若き日の歌を」When You and I Were Young, Maggie 作詞 George Johnson(1839~1917) 作曲 James Butterfield(1837~1891) 訳詞 堀内敬三(1897~1983)初投稿です。藤子・F・不二雄先生のSF『老年期の終わり』でフルコーラスが引用されている、アメリカ/カナダの古い曲です。[追記:2012-03-11] 投稿から4年が過ぎ、今では「恥ずかしい出来だなー」と感じてます。こんなのですけど、見てくださった方には深くお礼申し上げます。ところで、投稿当時、この楽曲について調べたことを某所で解説しました。動画と同様拙いものですが、今回、誰でも読める場所に転載しましたので、関心のある方はご笑覧くださいませ。楽曲解説 → http://ttpp.blog.so-net.ne.jp/2012-03-11-1