ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ Minecraft　スポーツ　フリーゲーム　戦場の絆　Xbox360　LIVE　PS3　三国志大戦　実況　モンスターハンター　

三橋美智也『達者でナ』北京語版２…黃清元「可愛的馬」

黃清元は1970年代から80年代にかけて人気を集めたシンガポールの歌手。客家人だそうですが、北京語や福建語（台湾語）の歌を歌い、英語やマレー語の曲も歌ったようです。哭腔（泣き声のような歌声）が評判になりました。で、黃清元が歌った「可愛的馬」ですが、ウッ！ハッ！と『ジンギスカン』風の掛け声が勇ましく、それでも台湾語の「可愛的馬(sm24120895)」や北京語の「心愛的馬(sm24121303)」のように、自分が育てた馬との別れを嘆く歌ですが、♪黄泉へ行った♪とあるから死に別れた？字幕に出てくるローマ字は、中国式のピンインではなく、シンガポールやマレーシアでよく見られるマレー式のローマ字です。

投稿日：2014-07-30 16:46:26
長さ：00:03:42
PV:14　 コメ:0　 マイリス：1

音楽　シンガポール　三橋美智也　中国語カバーソング　C-POP　日本の名曲、中国語版リンク　北京語